L’envol des chiffons jaunes – La Contemporaine en BD
Des étudiants de l’Université Paris Nanterre ont adapté en bande dessinée des pièces tirées des collections de la Contemporaine. Après l’abécédaire de Pétain et une affiche de la Commune de Paris, c’est au tour du dessin “le marchand d’étoiles juives” d’Halina Olomucki d’être adapté.
Réalisation par Iva Caruso, Master 2 d’Études politiques, Université Paris Nanterre, sous la direction d’Ewa Tartakowsky, enseignante chercheuse au Nouveau Collège d’Études politiques – UPL.
Le Marchand d’étoiles juives est un croquis réalisé par Halina OLOMUCKI entre
1941-1943 dans le ghetto de Varsovie. Il montre un enfant aux vêtements vétustes
et mal nourri, vendant des brassards d’étoiles juives. Il s’agit d’un croquis, fait au
crayon à main levée, chiffonné par l’usure et le temps. Pourtant, je l’ai choisi parce
qu’il révèle une histoire de manière aussi signifiante qu’une photographie.
Témoin d’une mémoire singulière et pourtant ancrée dans une mémoire collective, le
croquis brut exprime une réalité, à travers le regard subjectif d’Halina Olomucki,
offrant une perspective intime de la vie dans le ghetto. La force de cet objet réside
dans son absence de contexte explicite, mettant en lumière uniquement la pauvreté
et la malnutrition d’un enfant.
J’ai voulu replacer l’objet en le réinventant dans un cadre de science-fiction. J’ai
choisi de de mettre en scène des extraterrestres comme narrateurs cosmiques,
révélant les tragédies terrestres sous l’immensité de l’univers. Leurs yeux étrangers
portent le fardeau des chiffons jaunes, tissant un lien céleste entre les drames
humains et les constellations lointaines.
Cette restitution imaginative transcende l’objet initial, tout en préservant son
authenticité émotionnelle. En prenant ce prisme, il semble possible de reproduire un
regard extérieur sur un objet mémoriel, d’une personne ou d’un groupe qui ignore
tout de l’histoire des Juifs d’Europe.
Cette dimension de science-fiction m’à permis d’introduire une fin différente de celle
que nous connaissons. Les chiffons jaunes arborés par ceux qui vivent dans le
ghetto, symboles de leur enfermement et persécution, se détachent comme une
délivrance lorsque ces êtres célestes les emportent.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
LC Admin (14 mars 2024). L’envol des chiffons jaunes – La Contemporaine en BD. La contemporaine. Bibliothèque, Archives, Musée des mondes contemporains. Consulté le 18 avril 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/w0uf